- ENVERS
- . s. m.
On appelle ainsi, dans une étoffe, Le côté qui ne doit pas être exposé à la vue, et, dans un ouvrage de toile comme les chemises, Le côté de la couture. Voilà l'endroit de cette étoffe, voilà l'envers. Cette étoffe n'a ni endroit ni envers. Étoffe à deux envers, Celle dont les deux côtés sont semblables, c'est-à-dire, proprement, Sans envers. Serge à deux envers. Velours à deux envers. À L'ENVERS locution adverbiale, qui a différentes significations selon les différentes choses auxquelles on l'applique. Ainsi, Mettre un manteau à l'envers, signifie, Mettre un manteau du mauvais côté de l'étoffe ; Mettre une chemise à l'envers, La mettre de manière que le côté des coutures soit en dehors, et, Tomber à l'envers, Tomber sur le dos : on dit mieux, Tomber à la renverse. Cette locution s'emploie aussi figurément, dans le langage familier. Ses affaires sont à l'envers, Ses affaires vont mal. Avoir l'esprit à l'envers, la tête à l'envers, Avoir l'esprit faux, manquer de jugement. Cet accident lui a mis la tête à l'envers, Cet accident lui a troublé l'esprit.
L'Academie francaise. 1835.
